当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:we apologize for all delays and misunderstanding occurred with the FW11 season deliveries and with the present mail we are confirming you that we definitely stopped with all the partial shipments as regarding it.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
we apologize for all delays and misunderstanding occurred with the FW11 season deliveries and with the present mail we are confirming you that we definitely stopped with all the partial shipments as regarding it.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们与FW11赛季交货延误和发生误解表示歉意,并与目前的邮件,我们确认您,我们一定把它与所有的分批装运停止。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们为所有延迟道歉,并且误解发生了以FW11季节交付,并且与出席邮件我们证实您我们确定地停止了与所有部份发货和关于它。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们为所有延误道歉和误解发生与 FW11 季节分娩和我们确认你,我们绝对停止所有部分货物为关于它与当前邮件。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们为全部延迟和误会道歉由于FW11 季节交付发生,并且由于目前的邮件我们正确认你我们像看它的那样明确用全部分批装船停止。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭