当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:对不起,让您久等了,因为业务分工问题,我们另外的专业业务员会跟你联系。给你造成的不便敬请原谅。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
对不起,让您久等了,因为业务分工问题,我们另外的专业业务员会跟你联系。给你造成的不便敬请原谅。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Sorry to have kept you waiting, because the business division, we also professional salesman will contact you. Inconvenience caused to you please forgive me.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I am sorry to let you wait too long, because the operational division of labor, we have another professional business contact will talk to you. The inconvenience caused to you please forgive me.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Sorry, lets you wait for a long time, because of the service division of labor question, we other specialized clerk could relate with you.Creates to you asks respectfully to forgive inconveniently.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Sorry to have kept you waiting, because the business division, we professional salesman will contact with you. Please accept our apologies for the inconvenience caused to you.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Sorry, keep you waiting, because the question of dividing the work of the business, we other professional business personnels will get in touch with you. It is inconvenient for the ones that cause to you to be offer and excused.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭