当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:你的付款是用支票而不是电汇,所以需要几天才能收到是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
你的付款是用支票而不是电汇,所以需要几天才能收到
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Your payment is by check instead of wire, so they need several days to receive
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Your payment is made by check, rather than by telegraphic transfer, and therefore need a few days before they can
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
But your payment is with the check is not the telegraphic transfer, therefore needs several talents to be able to receive
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Your payment is by check rather than wire transfers, so you will need several days to receive
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Your payment is to use cheques but not send a telegraphic remittance, so takes a few days to receive
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭