|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：1、 译者的语言学知识丰富 2、对于原文要有理解 3、对于作者要有理解 4、对于本国语言要有自由操作能力。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
1、 译者的语言学知识丰富 2、对于原文要有理解 3、对于作者要有理解 4、对于本国语言要有自由操作能力。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1, the translator's linguistic knowledge-rich 2, must be understood for the original 3, 4 for the author should have understood, for the national language have the ability to operate freely.
|
|
2013-05-23 12:23:18
1 * , the translator Adwords knowledge-rich 2 to 3, the original must have understood the author must have understood 4, for their own language to have free operating capacity.
|
|
2013-05-23 12:24:58
1st, Translator's linguistics knowledge rich 2, must have regarding the original text understood 3, must have regarding the author understood 4, must have the free operation ability regarding our country language.
|
|
2013-05-23 12:26:38
1, a rich linguistic knowledge of translator 2, for the original text to understand 3, for the author to understand 4, for the national language to have the freedom to operate.
|
|
2013-05-23 12:28:18
1, Linguistics instructive 2, have understand 3, have understand 4, operate the ability as to original text as to author as to the national language freely of translator.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
