|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In this programme, practising civil engineers can pursue in-depth studies and acquire specialised skills in general civil engineering, structural engineering and transportation engineering. Successful completion of the programme demonstrates a high degree of competence in modern construction technology.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In this programme, practising civil engineers can pursue in-depth studies and acquire specialised skills in general civil engineering, structural engineering and transportation engineering. Successful completion of the programme demonstrates a high degree of competence in modern construction technology.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在这个项目中，土木工程师执业，可以继续深入研究，并获得专业技能，一般土木工程，结构工程和交通工程。项目的成功完成，表明在现代建筑技术的能力的高度。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在该方案中,执业土木工程师可以进行深入的研究和获得专门技能在一般土木工程、结构工程和交通工程。 成功完成的方案说明的高度的才干在现代建筑技术。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在这个节目，实践的土木工程师在一般土木工程师、结构工程师和运输工程能追求深入的研究和获取专业技能。 节目的成功的完成在现代建筑技术展示高度能力。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在此方案中，执业的土木工程师可以追求深入研究和学习一般土木工程、 结构工程和交通工程专业的技能。成功完成该方案演示中现代施工技术能力的高度。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在这个计划里，培训土木工程师能从事详细的研究并且在一般的土木工程，结构工程和运输工程方面获得专业化的技能。计划的成功的完成在现代建设技术方面证明高度的能力。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
