|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：由于长女金顺海(一家中等餐厅的法人）有能力为我们在韩国的生活提供充足的资金，我们无需再工作，因此无法提供在职证明信。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
由于长女金顺海(一家中等餐厅的法人）有能力为我们在韩国的生活提供充足的资金，我们无需再工作，因此无法提供在职证明信。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
As the eldest daughter Jinshun Hai (a moderate restaurant legal) ability to support our life in Korea to provide adequate funding, we no longer work, so can not provide in-service letter.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Due to the long female Kim Soon-hae (a medium restaurant corporate) have the ability to live in Korea for our provision of adequate funding, we will no longer work, and therefore unable to provide on-the-job references.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
As the eldest daughter Jin Shunhai (legal person of a moderate restaurant) has the capacity to us in Korea life to provide adequate funding, we no longer have to work, and therefore cannot provide on-the-job letter.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Because the eldest daughter Jin Shunhai (the legal person in a medium-sized restaurant) has the ability to offer the sufficient fund for our life in South Korea, we do not need to work again, so is unable to offer the on-the-job permit.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
