当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:“authentic traditional, local culture…is being battered out of existence by the indiscriminate dumping of large quantities of slick commercial and media products, mainly from the US是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
“authentic traditional, local culture…is being battered out of existence by the indiscriminate dumping of large quantities of slick commercial and media products, mainly from the US
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“正宗的传统,当地文化... ...正在殴打,不分青红皂白地大量华而不实的商业和媒体产品存在倾销,主要来自美国
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
"正宗传统、地方文化......正受虐待的存在的滥杀滥伤倾销大量的圆滑商业和媒体产品,主要来自美国
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“地道传统,地方文化…被打击在存在外面通过不加区别倾销很大数量油滑的商务和媒介产品,主要从美国
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"正宗传统、 本地 culture…is 受到打击的存在大量浮油的商业和媒体产品,主要是来自美国的不分青红皂白地倾倒
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
"真实的传统,本地的文化…磨损在存在以不分皂白的大量光滑的商业和媒体产品的倾销之外,主要从美国那里
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭