|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：En caso de que no sea posible dotar los campamentos de agua superficial, podrán utilizarse cisternas o aljibes de agua potable, pero estos deben estar distantes por lo menos 60 metros de los sanitarios y de cualquier otro depósito de agua impotable; además, deben permanecer tapados para evitar su contaminación y la pro是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
En caso de que no sea posible dotar los campamentos de agua superficial, podrán utilizarse cisternas o aljibes de agua potable, pero estos deben estar distantes por lo menos 60 metros de los sanitarios y de cualquier otro depósito de agua impotable; además, deben permanecer tapados para evitar su contaminación y la pro
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果无法提供地表水营，水井或井可用于饮用水，但他们必须远至少60米，任何其他健康和水箱不能饮用，此外，必须保持覆盖防止污染和蚊子传播。如果水是不提供安全，或在污染的危险，将纯化以前由卫生部批准的程序。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
万一那它不是可能用表面水装备campings，饮用水储水池或雨坦克能使用，但这些必须是洗手间和其他impotable储水箱的至少遥远的60米; 另外，他们必须保持盖避免它的污秽和蚊子的传播。 如果它有的水不是饮用的，也不于污秽危险，它将由卫生部早先批准的做法净化。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它不可能提供地表水的营地，可使用坦克或饮水井，但这些必须是遥远的至少 60 米的洗手间和任何其他未经处理的水舱 ；此外，应保持盖以避免污染和埃尔桑库多的传播。如果可用水无法饮用，或被污染的危险，它会净化事先经卫生部批准程序。
|
|
2013-05-23 12:28:18
没有的恩卡索de que posible dotar lo campamentos de agua 海表面，可喝的podrán utilizarse cisternas o aljibes de agua，60 大都市de lo sanitarios y de cualquier otro depósito de agua impotable的pero estos deben estar distantes por 卢menos；además，deben permanecer tapados参数evitar su contaminación y拉propagación德尔zancudo。硅高架
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
