|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The entrance doors to the new buildings consist of perforated bronze plates that filter incidental daylight and thus produce a muted atmosphere in the interior, such as is peculiar to traditional是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The entrance doors to the new buildings consist of perforated bronze plates that filter incidental daylight and thus produce a muted atmosphere in the interior, such as is peculiar to traditional
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
新建筑物的大门由多孔青铜板，过滤器附带日光，从而产生一种氛围，如在室内的静音，特有的传统
|
|
2013-05-23 12:23:18
对新建筑物的大门的组成穿孔铜牌,筛选器附带白天沉闷气氛,从而产生一个在内地,例如是奇特,传统
|
|
2013-05-23 12:24:58
进口对新的大厦包括在内部过滤偶然发生的白天和因而导致无言大气的穿孔的青铜盘，例如是奇怪的对传统
|
|
2013-05-23 12:26:38
多孔的青铜板筛选附带的夏时制，从而产生柔和的气氛内政部，包括新建筑物的大门入口处如是传统的特色
|
|
2013-05-23 12:28:18
入口新大楼的门由在上打孔的青铜盘子组成那个过滤器次要的日光，和在内部里生产减弱的气氛，例如是特有传统的
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
