当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:刚进华软的时候,因为我之前已经认识了很多同学,所以没有觉得陌生、孤独的感觉。军训期间,也让我开始对班同学和学校更熟悉。正式开学后,让我意识到未来的危机和学好专业的重要性。一直到现在,我参加了很多活动和聚会,朋友的陪伴让我觉得很开心。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
刚进华软的时候,因为我之前已经认识了很多同学,所以没有觉得陌生、孤独的感觉。军训期间,也让我开始对班同学和学校更熟悉。正式开学后,让我意识到未来的危机和学好专业的重要性。一直到现在,我参加了很多活动和聚会,朋友的陪伴让我觉得很开心。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The time has just joined the Chinese software before, because I have come to realize that many of the students were unfamiliar, so do not feel that feeling of isolation. During military training, and also let me begin to become more familiar with classmates and schools. official after the start of t
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Just entered Hua Ruan, because in front of me has already known very many schoolmates, therefore has not thought strangely, the lonely feeling.Military training period, also lets me start is more familiar to schoolmate Ban and the school.Begins school after officially, will let me realize the future
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Just when China, because I have known many students before, so don't feel strange, lonely feeling. During the military training, let me also begin more familiar to the students and schools. After its formal opening, made me realize that future crises and to learn the importance of professional. Even
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
While just entering China softly, because had already known a lot of classmates before me, so the feeling not thought strange, lonely. During the military training, let me begin to be familiar with class' classmates and the school too. Formal after the new term begins, let me realize the future cris
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭