求翻译：便携读数仪拟采用加拿大ROCTEST公司读数仪，该读数仪具有轻便，结实、观测精度高，防水等特性，能够测量所有振弦式仪器和热敏电阻仪器，并且仪器具备模拟仪器振弦声音的功能，可直观的判断振弦式仪器工作状态。是什么意思？

Portable reading device to be used in Canada ROCTEST's readout, the readout has a light, strong, high-precision observations, water and other characteristics, capable of measuring instruments and all the vibrating wire thermistor instruments, and equipment with analog instruments function sounds vib

Portable reading device company intends to use Canada ROCTEST meter readings, the readings, observing high-precision portable, sturdy, waterproof, and other features that may be able to measure all Chun string-type apparatus and thermistor apparatus and equipment with mock apparatus Chun chords soun

The portable reading meter plans to use the Canadian ROCTEST Corporation reading meter, this reading instrument has the facility, solid, the observation precision is high, characteristics and so on waterproofing, can survey all inspire the string type instrument and the thermistor instrument, and th

Portable reading device proposed Canada ROCTEST company reading device, the reading device has a light, strong, precision high, water features, can measure all of vibrating apparatus and thermistor instruments and functions of the instrument vibrating sound with analog instruments, intuitive judgmen

Portable reading device proposed Canada ROCTEST company reading device, the reading device has a light, strong, precision high, water features, can measure all of vibrating apparatus and thermistor instruments and functions of the instrument vibrating sound with analog instruments, intuitive judgmen