求翻译：今年前三季度，GDP增长9.4%，呈现逐级回落态势。既是政策效应的显现，也是增长潜力下降而担心经济失速，不利于推进结构调整。温州民间高利贷的泛滥反应了中小企业生存环境的恶劣，也威胁到银行体系的安全，根据在于现行以国有银行为主导的二元金融体制。民间有资金，民企有需求，却的是平台，渠道和桥梁。欧债危机危及世界经济，也影响到中国，但中国救不了欧元，又不能置身事外，救与不救以及援救的规模和方法，均应以本国的实际利益为准是什么意思？

正在翻译，请等待...

正在翻译，请等待...

Previous the third quarter, GDP grows this year 9.4%, presents progressive recedes the situation.Not only is the policy effect appearance, also is the growth potential drops worried the economy loses speed, does not favor the advancement structure adjustment.The Wenzhou folk usury was in flood respo

The first three quarters of this year, GDP growth 9.4%, rendered recursively down situation. Both policy effects appeared, also growth potential drop and fears that the economy will stall and is not conducive to promoting structure adjustment. Wenzhou private loan sharks spread reflects the worst of