当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:“承运人”是指本人或者委托他人以本人名义与托运人订立货物运输合同的人。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
“承运人”是指本人或者委托他人以本人名义与托运人订立货物运输合同的人。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
"Carrier" refers to himself or entrust others with my name and shippers who enter into a contract of carriage of goods.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
"Carrier" means a person is in my name or commissioned by the shipper who entered into a contract of carriage of goods.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“The carrier” is refers to myself or entrusts other people the human who works out the goods traffic contract by myself name and the shipper.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"Carrier" refers to himself or in whose name a contract of carriage of goods has been concluded with a shipper person.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
" carrier " refers to me or trusts others to conclude the person of the carriage contract of the goods with the consignor in one's own name.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭