求翻译：　　为应对金融危机，降低经济主体的资金筹措成本，日本银行于2008年10月31日和1 2月29日分别降息0.2%，将银行间无担保隔夜拆借利率从2007年2月以来一直保持的0.5%下调至0.1%。继1 999年采取零利率政策以后，日本银行再度把利率降至接近零的水平。是什么意思？

In response to the financial crisis, reduce the cost of financing economic entities, the Bank of Japan on October 31, 2008 and December 29 respectively, 0.2% interest rate cut, the inter-bank unsecured overnight call rate since February 2007 has remained 0.5% to 0.1%. Following the 1999 adoption of

正在翻译，请等待...

For should to the financial crisis, reduce economic subject the fund to raise the cost, Bank of Japan and 1 on February 29 reduces the interest rate separately in October 31, 2008 0.2%, does not have the bank between the guarantee overnight to borrow the interest rate 0.5% decline which continuously

In response to the financial crisis, lower financing costs for economic agents, Japan cuts 0.2% Bank on October 31, 2008 and 1 respectively, will be unsecured overnight interest rates from the Bank since February 2007 is held down to 0.5% of. After 1 years after the zero interest rate policy, Japan

To deal with the financial crisis, the fund raising cost to reduce economic subject, Bank of Japan dropped interests by 0.2% respectively on October 31 and 1 2 months the 29th, 2008, have guarantee bank short-term loan 0.5% that interest rate has been keeping straight since February of 2007 reduce t