|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： 一是客户关系优势，即日本银行与企业相互持股，并实行主银行制度，关系稳定，企业全球化推动了银行全球化。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
一是客户关系优势，即日本银行与企业相互持股，并实行主银行制度，关系稳定，企业全球化推动了银行全球化。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
One advantage of the customer relationship, that Japanese banks and corporate cross-shareholdings, and the implementation of the main bank system, a stable relationship, the globalization of corporate globalization to promote the bank.
|
|
2013-05-23 12:23:18
One advantage is the customer relationship, that is, the Japanese banks and enterprises, and they will be cross-shareholding, and stability of the relationship between the main bank system, corporate globalization globalization has promoted banks.
|
|
2013-05-23 12:24:58
One is the customer relations superiority, today the principal line and the enterprise own stocks mutually, and practices the main banking system, the relations is stable, the enterprise globalization impelled the bank globalization.
|
|
2013-05-23 12:26:38
One is the customer relationship advantage, that is, Japan Bank and corporate cross shareholding, and implement the main bank system, stable, corporate globalization promoted the globalization of banking.
|
|
2013-05-23 12:28:18
First, customer's relation advantage, namely hold share each other, and implement the main banking system in Bank of Japan and enterprise, the relation is steady, enterprise's globalization has promoted the globalization of bank.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
