求翻译：　　受全球金融危机和外需减退的影响，日本经济大幅恶化，受挫程度甚至超过金融危机震源地的欧美国家。日本始于2002年的经济复苏主要靠出口拉动。受全球金融危机的影响，美国和欧盟等主要贸易伙伴的实体经济受到打击，全球经济急速收缩，以耐久消费品和资本品为核心的外部需求降低，对日本的制造业造成强烈冲击，导致其出口大幅减少，产量下降，经济增长失去主要动力，并以前所未有的速度衰退。受全球经济衰退影响，日本经济遭遇二战以来最严重的下滑。是什么意思？

By the global financial crisis and the decline of external demand, the Japanese economy deteriorated sharply, even more than the frustration of the epicenter of the financial crisis, the United States and Europe. Japan's economic recovery began in 2002, driven mainly by exports. By the global financ

Affected by the global financial crisis and foreign demand, and the Japanese economy the impact diminished sharply curtailed, even worse than the recent financial crisis in the United States and European countries seismic source. Japan began in 2002 the economic recovery is largely export-led. Affec

Influence and outside must drop which the whole world financial crisis, Japanese economy large worsening, suffers setbacks the degree even to surpass the financial crisis epicenter the European and American countries.Japan began in 2002 the economic resurgence mainly to depend on exportation drawing

正在翻译，请等待...

正在翻译，请等待...