|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As part of the impetus for further developing the port of Ningbo and enhancing its competitiveness, the regional government in Zhejiang province are studying proposals for expanding the existing nearby ports of Zhoushan and Taizhou as potential feeder ports for Ningbo, as well as building a brand-new container terminal是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As part of the impetus for further developing the port of Ningbo and enhancing its competitiveness, the regional government in Zhejiang province are studying proposals for expanding the existing nearby ports of Zhoushan and Taizhou as potential feeder ports for Ningbo, as well as building a brand-new container terminal
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
宁波港进一步发展和提升竞争力的动力的一部分，在浙江省的区域政府正在研究扩大潜在的接驳端口宁波，舟山，台州现有邻近港口，以及建设一个建议品牌在嘉兴的新货柜码头。只需feedering仅宁波能力而言，这些计划意味着潜力为一个额外的12个泊位，年吞吐能力400万标准货柜单位[40]。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
作为推动一部分为进一步开发宁波港口和提高它的竞争性，地方政府在浙江省学习提议对于扩展Zhoushan和台州现有的附近的港口作为潜在的饲养者口岸为宁波，并且修建一个全新的容器终端在嘉兴。 简单地根据feedering的容量为单独宁波，这些计划暗示在额外12停泊处的潜力以每%E
|
|
2013-05-23 12:26:38
作为进一步发展宁波港口和加强其竞争力的动力，浙江省区域政府现正研究扩大作为潜在的进纸器端口，宁波、 舟山和台州市港口附近存在，以及兴建全新的货柜码头在嘉兴的建议。只是在对宁波仅 feedering 能力，这些计划意味着额外 12 个泊位 4 万个标准箱 [40] 年处理能力的潜力。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
