|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：如果我们曾一千次地对自己的理想说：永不放弃!那么，我们有什么理由去抱怨第一千零一次失败的遭遇?我们又怎能在一千零N次的时候，与苦苦期盼的成功失之交臂?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
如果我们曾一千次地对自己的理想说：永不放弃!那么，我们有什么理由去抱怨第一千零一次失败的遭遇?我们又怎能在一千零N次的时候，与苦苦期盼的成功失之交臂?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
If we have a thousand times for their ideals, said: Never give up! So, we have no reason to complain about a thousandth of zero failure happened? How can we be in a thousand and N times the time, and hard look forward to the success of missed?
|
|
2013-05-23 12:23:18
If we had 1000 to his own ideals said: Never give up! Then, we have no reason to complain about the 1001 meeting of failures encountered? How can we be N meeting in 1000, when he missed the success with clutching?
|
|
2013-05-23 12:24:58
If we once 1000 places said to own ideal: Never gives up! That, what reason do we have to complain 1001th time is defeated bitter experience? How we can at 1000 N time time, with the success which hoped for with hardship just misses?
|
|
2013-05-23 12:26:38
If we had 1000 times on their ideal says: never give up! so, what do we have reason to complain about the 1001th happened to fail? we at 1000 n times, and look forward to successful missed?
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
