求翻译：于是造成了长期以来中国法制意识的薄弱, 尤其是缺少出版权的观念, 导致社会对盗版视而不见, 纵容盗版破坏正常的市场秩序是什么意思？

Thus creating awareness of China's legal system has long been weak, especially the lack of the concept of copyright, piracy led to the community turned a blind eye, connive piracy disruption of normal market order

thus resulting in China's long term weak sense of the law, particularly in the absence of the concept of the right to publish the piracy, turning a blind eye, leading to social disruption of normal market order condoning piracy

Therefore has created since long ago the Chinese legal system consciousness weakness, lacks the copyright in particular the idea, causes the society to pirate looks but not see, tolerates to pirate the destruction normal market order

Thus caused has long sense of China's legal system is weak, especially lack of publishing right concept, leading to social blind eye to piracy, condoning piracy against the normal market order

Then has caused the weakness of the consciousness of Chinese legal system for a long time and especially lacked the idea of right to publish, lead to the fact the society turns a blind eye to pirate, connive at the pirate and destroy the normal market order