当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Arbitration, a form of alternative dispute resolution (ADR), is a legal technique for the resolution of disputes outside the courts, where the parties to a dispute refer it to one or more persons (the "arbitrators", "arbiters" or "arbitral tribunal"), by whose decision (the "award") they agree to be bound是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Arbitration, a form of alternative dispute resolution (ADR), is a legal technique for the resolution of disputes outside the courts, where the parties to a dispute refer it to one or more persons (the "arbitrators", "arbiters" or "arbitral tribunal"), by whose decision (the "award") they agree to be bound
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
仲裁,替代性纠纷解决方式(ADR)的形式,是一种法律手段解决外,争端各方引用一人或多人(“仲裁员”,“仲裁者”或“仲裁法院纠纷法庭“),通过的决定(”裁决“),他们同意遵守
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
仲裁,某种形式的替代解决争端(ADR),是一个法律手段解决争端的法院以外的,凡对争端的当事各方将其提交一个或更多人(「仲裁人"、"仲裁人"或"仲裁庭"),由其决定(《裁决书")他们同意接受拘束
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
仲裁,选择性争论决议(ADR的)形式,是争执的决议的一个法律技术在法院之外,他们同意一定的党到争执提到它一个或更多人(“仲裁人”, “裁决者”或“仲裁法庭”),由决定(“奖”)
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
仲裁,排解纠纷 (ADR),一种是法庭,在争端各方引用它 ("仲裁人"、"仲裁人"或"仲裁庭") 的一个或多个人,以外的纠纷解决的法律技术由谁决定 ("奖"),他们同意受
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
仲裁,一种其它的争论的解决(ADR)的形式,是在法庭外边的争论的决定的一种法律技术,这里争论各方引导它参考一个或更多人("仲裁者","仲裁人"或者"仲裁法庭"),通过谁的决定("
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭