当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:while the rigidity of national boarders slackens, to speak about a global community is misleading. National borders still exist and the nation-state still matters. The fact is that they have to co-exist with civil society. The institutions of global civil society place limits upon the government and function as a sort 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
while the rigidity of national boarders slackens, to speak about a global community is misleading. National borders still exist and the nation-state still matters. The fact is that they have to co-exist with civil society. The institutions of global civil society place limits upon the government and function as a sort
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
而国家的寄宿生增长放缓,谈论一个全球性的社会的刚性是一种误导。国家边界依然存在,民族国家仍然重要。事实是,他们与民间社会并存。全球公民社会的限制,呼吁政府和功能的检查,对各种形式的政府,特别是独裁和专制的品种排序的机构。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
while the rigidity of national boarders slackens, to speak about a global community is still misleading borders National . nation-State still exist and the fact is that matters The . they have to co-exist with civil society institutions of global civil society The . place limits upon the Government
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
while the rigidity of national boarders slackens, to speak about a global community is misleading. National borders still exist and the nation-state still matters. The fact is that they have to co-exist with civil society. The institutions of global civil society place limits upon the government and
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
while the rigidity of national boarders slackens, to speak about a global community is misleading. National borders still exist and the nation-state still matters. The fact is that they have to co-exist with civil society. The institutions of global civil society place limits upon the government and
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
while the rigidity of national boarders slackens, to speak about a global community is misleading. National borders still exist and the nation-state st ill matters. The fact is that they have to co-exist with civil society. The institutions of global ci vil society place limits upon the government a
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭