|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Certificate of quality issued or countersigned at the loading port by the independent inspectors confirming to the specifications stated in Appendix № 1 attached to the Contract;是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Certificate of quality issued or countersigned at the loading port by the independent inspectors confirming to the specifications stated in Appendix № 1 attached to the Contract;
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在装货港签发或会签确认在附录所列的№1合同规格的独立督察质量体系认证;
|
|
2013-05-23 12:23:18
质量证书的签发或加签在装载港的独立检查员确认的规格,指出在附录1所附作斗争的合同;
|
|
2013-05-23 12:24:58
质量证明被发行或副署在装货港口由证实到规格的独立审查员陈述在附录№ 1附有了合同;
|
|
2013-05-23 12:26:38
质量证书发出或在确认独立督察装货港加签附录所述的规格号码 1 连接到该合约 ；
|
|
2013-05-23 12:28:18
独立的检查员对在附着合同的附录1号里说明的说明确认发行或者在启运港副署的质量的证书；
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
