求翻译：而您是否也在期待这样的合作与携手？第五届中国创业投资暨私募股权投资硅谷论坛，就将营造这样的舞台，让中外的投资者们可以共同交流，共谋未来。为此，我们还特别邀请了Jim Breyer与熊晓鸽这对金牌搭档一同出席，与大家分享他们合作的心得，一同领航创投新纪元。是什么意思？