当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:这也就说明了他们的友谊较多地是建立在互相经常性的来往上。一旦这种频繁的交往变的稀少或停止,那么他们的友谊就会凋谢并消亡。即使以前你们的关系很是要好,只要分开久了,也许都不会再有联系了,并且会渐渐的忘记你了。所以,你和西方的人做朋友,如果好久没见过了,不要奢望他还会继续和你联系,而且当再次遇见时他把你忘记了更不要感到惊讶。我们常说“黄金易得,知音难求”,一旦和谁建立了很好的关系,就算以后不会见面,也会把他当作一辈子的朋友。然而,西方人在一个时间内却会有很多好朋友,但是这种友谊往往同特定的条件与情况有联系。一旦情况发生改变,朋友也就发生改变。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
这也就说明了他们的友谊较多地是建立在互相经常性的来往上。一旦这种频繁的交往变的稀少或停止,那么他们的友谊就会凋谢并消亡。即使以前你们的关系很是要好,只要分开久了,也许都不会再有联系了,并且会渐渐的忘记你了。所以,你和西方的人做朋友,如果好久没见过了,不要奢望他还会继续和你联系,而且当再次遇见时他把你忘记了更不要感到惊讶。我们常说“黄金易得,知音难求”,一旦和谁建立了很好的关系,就算以后不会见面,也会把他当作一辈子的朋友。然而,西方人在一个时间内却会有很多好朋友,但是这种友谊往往同特定的条件与情况有联系。一旦情况发生改变,朋友也就发生改变。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
This also explained their friendship many is the establishment on mutually regular communicating.Once this kind of frequent co
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
This also explains their friendship is built on the regular contacts between each other more. Once this frequent exchange became scarce or stopped, then their friendship will wither and die. Even if your relationship is better than before, as long as separated a long time, maybe there will be no mor
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭