当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:肢体语言所代表的意义是其在一定的文化背景中经过长时间的相互交往所约定俗成的。不同的肢体语言在不同的文化中具有不同的含义,具体的肢体语言在各个文化中的理解也不同。这样的文化差异常常容易导致交往失当甚至使交际完全中断。因此,英语学习者应了解、熟悉并掌握不同文化背景下各种肢体语言的确切含义,以正确理解对方的意图,避免因误解而产生不必要的交际障碍,从而促进人们在跨文化交际中互相理解,实现良好的沟通和交流。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
肢体语言所代表的意义是其在一定的文化背景中经过长时间的相互交往所约定俗成的。不同的肢体语言在不同的文化中具有不同的含义,具体的肢体语言在各个文化中的理解也不同。这样的文化差异常常容易导致交往失当甚至使交际完全中断。因此,英语学习者应了解、熟悉并掌握不同文化背景下各种肢体语言的确切含义,以正确理解对方的意图,避免因误解而产生不必要的交际障碍,从而促进人们在跨文化交际中互相理解,实现良好的沟通和交流。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The body language represents the significance is it passes through the long time mutual contact in certain cultural context to be established by usage.The different body language has the different meaning in the different culture, the concrete body language is also different in each cultural underst
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
'S significance is its body language represents a certain cultural background through the interaction of the conventional. Different body language has a different meaning in different cultures, the specific understanding of body language in all cultures are different. Cultural differences frequently
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The meaning that the body language represents is that it is sanctified by usage through associating each other for a long time in certain culture background. Different body languages have different meaning in different culture, the concrete understanding in each culture of body language is different
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭