当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译::危机时,如果你不能拯救大家,至少给人们希望,如果连希望没有,至少你得给人们找点事干~这就是主角同意进行他认为不可能完成的任务--造飞机--初衷,但最后他们成功了,这也是影片的主题:事在人为,希望永存。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
:危机时,如果你不能拯救大家,至少给人们希望,如果连希望没有,至少你得给人们找点事干~这就是主角同意进行他认为不可能完成的任务--造飞机--初衷,但最后他们成功了,这也是影片的主题:事在人为,希望永存。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
: Crisis, if you can not save everyone, or at least give people hope, if not even want to, at least you have to give people looking for something to do - this is the main character he agreed that the impossible task - making airplanes - mind, But in the end they succeed, this is the theme of the mov
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
When: the crisis, if you cannot save everyone, even if it is to be hoped that at least to hope that there will be no, at least, if you have to do is to find something that is leading to agree to his view that it was not possible to complete the task - Create aircraft - basics, but finally they succe
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
: When crisis, if you cannot save everybody, hoped at least to the people, if the company hopes not to have, you must look for a matter at least to the people to do ~ this are the lead agreed carries on him to think not impossible to complete duty--Construct an aircraft--Original intention, but fina
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
: Crisis, if you can't save everyone, at least give people hope, if I hope I'm not, you have to find something to do at least ~ this is the main character agrees as he considers impossible task--make an airplane--their minds, but in the end they succeeded, it is also the theme of the movie: it all d
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
: At the time of the crisis, if you can't save everybody, give people hope at least, if hope in succession, you must find people some thing do until this whether protagonist agree carry on him think impossible task that finish at least --Make the plane --The original intention, but they succeeded fi
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭