求翻译：一个好的现场网络，才能为我们所追求的目标铺平道路。这个“生命周期成本”，对工程建设成本和长期运转成本的节约降耗，必须用科学的数字来进行全面比较。有了好的现场网络系统，就能利用上下左右，企业内外的资源信息优势，最大限度的发挥现场设备的全部功能，就能带来最低的维护运转成本。一般来说，长期的运转成本节约降耗，远远大于初期建厂的成本节约。是什么意思？

A good web site, in order to pursue our goal to pave the way. This "life-cycle cost" of construction costs and long-term operating cost savings of energy, must conduct a comprehensive scientific figures to compare. With good on-site network system, you can use up and down, inside and outside the ent

A good on-site network, we will not be able to pave the way toward the goals we are seeking. This "life-cycle costs" that the construction of the project costs and long-term running costs of energy consumption, savings must use the scientific figures to conduct a comprehensive comparison. There is a

A good network in order to pave the way to our goal. This "life-cycle cost" on project construction cost and long-term saving and consumption reduction of running cost, you must use numbers to carry out a comprehensive comparison of science. Onsite network system with good, can be used above and bel