|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：在公司召开新闻发布会之前，一家报纸已经设法了解到公司最新决策的细节，这使其他报纸或多或少地感到吃惊。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
在公司召开新闻发布会之前，一家报纸已经设法了解到公司最新决策的细节，这使其他报纸或多或少地感到吃惊。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In the company held a press conference before the newspaper's latest decisions have been trying to understand the details, which makes other papers more or less surprised.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Before the press conference held in the Company, a newspaper has to try and understand the details of the Company's latest decision-making, which will enable other newspapers more or less surprising.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Holds in front of the press conference in the company, a newspaper already tried to understand the company newest decision-making the detail, this made other newspapers to feel more or less was startled.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Before the company held a news conference, a newspaper has tried to understand the details of the latest decisions of the company, making other newspapers more or less by surprise.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Before holding the press conference in the company, a newspaper has already tried to know the detail of company's latest decision, this makes other newspapers feel startled more or less.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
