当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:前不久,探访了有国中之“国”之称的阿陀斯。阿陀斯位于希腊海岸,占据着长40英里、宽4英里的圣山半岛。现在,岛上有“城镇”11个,居民1.5万余人,其中修道士900多人,几十座大小不等、式样各异的修道院依山而建。 阿陀 斯使我们感兴趣的除了那些古老的修道院,还有“女人禁入”的规定。据悉,自1060年以来,阿陀斯制定了“禁止女人上岛”的法律,可谓是名副其实的“男人国”。这里不仅没有女性,就连一些雌性动物也不许存在,甚至连女性的照片、图画或有关女性的日用品也不准带上岛。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
前不久,探访了有国中之“国”之称的阿陀斯。阿陀斯位于希腊海岸,占据着长40英里、宽4英里的圣山半岛。现在,岛上有“城镇”11个,居民1.5万余人,其中修道士900多人,几十座大小不等、式样各异的修道院依山而建。 阿陀 斯使我们感兴趣的除了那些古老的修道院,还有“女人禁入”的规定。据悉,自1060年以来,阿陀斯制定了“禁止女人上岛”的法律,可谓是名副其实的“男人国”。这里不仅没有女性,就连一些雌性动物也不许存在,甚至连女性的照片、图画或有关女性的日用品也不准带上岛。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Little while ago, visited had in the country it “the country” name Arab League tuo Si.Arab League tuo Si is located the Greek seacoast, is occupying the length 40 mile, the width 4 mile saint mountain peninsula.Now, on the island has “the cities” 11, the inhabitant 15,000 people, in which monk more
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Not long ago, visited the country in the "country," said atuosi. Atuosi is located in Greece coast, occupies a 40-mile wide and 4 miles of mountain peninsula. Now, the island has "townships" 11, residents of more than 15,000 people, the monks of which more than 900 people, size, form, block dozens o
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭