求翻译：First, banks are able to 'free-up capital' by investing in [*96] high risk assets instead of low risk assets within the same risk-weighting category.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

First, banks are able to 'free-up capital' by investing in [*96] high risk assets instead of low risk assets within the same risk-weighting category.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 首先，银行能够“自由资本”[96]，而不是低风险资产的高风险资产的投资，在相同的风险加权类。

匿名	2013-05-23 12:23:18 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:24:58 首先，银行是能‘无资本’通过投资在(*96)高风险财产而不是低风险财产在同一个风险weighting类别之内。

匿名	2013-05-23 12:26:38 第一，银行是能够释放资本投资于 [* 96] 高风险资产的风险权重相同类别内的低风险资产而不是。

匿名	2013-05-23 12:28:18 首先，银行能'节省首都'在投资* 96高危险资产而不是低危险资产在相同危险体重级别内时。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号