当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:当今世界,国际局势总体上趋向缓和,但各种引发的冲突甚至局部战争此起彼伏,一些地区的紧张态势依然存在,妨碍了有关国家和地区的经济发展,也对世界经济产生了不利影响。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
当今世界,国际局势总体上趋向缓和,但各种引发的冲突甚至局部战争此起彼伏,一些地区的紧张态势依然存在,妨碍了有关国家和地区的经济发展,也对世界经济产生了不利影响。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The current international situation in general is easing, but a variety of conflicts and even local wars triggered one after another, some areas of tension remain, hampering the economic development of countries and regions, but also adversely affected the world economy.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In today's world, the international situation is easing, but on the whole range of conflicts and even local wars triggered by incessant, tension still remains in some areas have been hampered by the relevant countries and regions, economic development has also adversely affected the world economy.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Now the world, the international situation as a whole tends to relaxes, but each kind of initiation conflict even local war continuously, some local tense situation still existed, has hindered related national and the local economical development, also has had the adverse effect to the world economi
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In today's world, General of the international situation tended to relax on, but caused by various conflicts and even wars come and go, and tensions still exist in some areas, hamper the economic development of countries and territories concerned, also had a negative impact on the world economy.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
In our times, the international situation moves towards relaxation generally, but the conflicts even local wars of various initiations rise one after another, the tension of some areas still exists, has hindered the economic development of the country and region concerned, have adversely affected in
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭