当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:并且表示了对对方的重视,谈判时气氛融洽,有助于谈判的正常就进行和达成谈判协议,有助于谈判双方的双赢。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
并且表示了对对方的重视,谈判时气氛融洽,有助于谈判的正常就进行和达成谈判协议,有助于谈判双方的双赢。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
And expressed the importance of each other, talks in a cordial atmosphere, contribute to the normal conduct of the negotiations and reach a negotiated agreement will help both sides negotiate a win-win.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
On the other side and expressed the importance of negotiations, and harmonious atmosphere, help the negotiations conducted on normal and to arrive at a negotiated agreement between the parties, and help to negotiate a win-win.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
And expressed opposite party value, when negotiations the atmosphere is harmonious, is helpful normal carries on and reaches the negotiations agreement to the negotiations, is helpful in negotiations both sides win-win.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
And on the other side of the attention, when negotiating atmosphere harmonious, contribute to the normal conduct of the negotiations and reach a negotiated agreement, help the negotiating parties of win-win situation.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Express attention in the other side, atmosphere harmonious negotiate, contribute to negotiate go on and reach negotiate agreement right away while being normal, contribute to negotiating parties' win-win.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭