当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:英国的新闻界,作为一种商业性事业,它受资本家的控制,而作为一种道义上的力量,它受记者本人的控制是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
英国的新闻界,作为一种商业性事业,它受资本家的控制,而作为一种道义上的力量,它受记者本人的控制
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
British press, as a commercial undertaking, it is controlled by the capitalists, but as a moral force, it is controlled by the reporter's own
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The British press, as a commercial undertaking, it is under control, and the capitalists as a moral force, it is subject to the control reporter himself
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
England's journalistic circles, take one kind of commercial character enterprise, it capitalist's control, but takes in one kind of morality and justice the strength, it reporter control
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
United Kingdom press, as a commercial undertaking, it is under the control of the capitalists, and as a moral force, under the control of press conference I
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The press of Britain, as a kind of commercial undertaking, it is controlled by capitalist, and as the strength on a kind of morality and justice, it is controlled by journalist
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭