求翻译：一是对学生的知识相能力进行一次全面的考核。二是对学生进行科学研究基本功的训练，培养学生综合运用所学知识独立地分析问题和解决问题的能力，为以后撰写专业学术论文打下良好的基础。是什么意思？

First, the knowledge of students with the ability to conduct a comprehensive assessment. Second, the students basic skills training in scientific research, train the pupils to apply the knowledge to independently analyze problems and problem-solving skills, professional papers written for the future

First, it is the students' knowledge with capacity to conduct a comprehensive assessment. 2 is for the students to conduct scientific research infusion integrated use of training to help students learn independent analysis of issues and problem-solving capacities of professional academic papers writ

One, gets along well together the strength to student's knowledge to carry on a time comprehensive inspection.Two, carries on the scientific research basic skills to the student the training, trains the student to synthesize the utilization to study the knowledge to analyze the question independentl

Students ' knowledge of skills is to undertake a comprehensive assessment. Second, the training of student's scientific research on basic skills, training the students ' use what you have learned the ability to analyze and solve problems independently, lay a good foundation for future professional a

First, carry on a overall examination to students' knowledge looks ability. Second, carry on the training of the basic training of the scientific research for students, train students to use the knowledge studied to analyze the problem and ability to solve problem independently synthetically, in ord