|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The completion of the Hangzhou Bay Crossing Sea Bridge shortens the distance between Ningbo、Shaoxing、Taizhou etc that along the southern coast of Hangzhou Bay and the Yangshan port of Shanghai by 137km、160km、190km respectively when comparing with the distance before the building of the bridge..是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The completion of the Hangzhou Bay Crossing Sea Bridge shortens the distance between Ningbo、Shaoxing、Taizhou etc that along the southern coast of Hangzhou Bay and the Yangshan port of Shanghai by 137km、160km、190km respectively when comparing with the distance before the building of the bridge..
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
杭州湾隧道跨海大桥的建成缩短了宁波，绍兴，台州等之间的距离，沿杭州湾和上海洋山137公里端口为160公里，，190公里分别南部海岸时的距离比较之前的建设桥..
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
杭州海湾横穿海桥梁的完成缩短宁波、沿杭州海湾南部的海岸和上海Yangshan港口根据137km、160km、190km，分别当和距离相比在桥梁大厦之前时。的绍兴、台州等之间的距离。
|
|
2013-05-23 12:26:38
杭州湾渡海大桥完成缩短了 Ningbo、Shaoxing、Taizhou 等之间的距离，137km、160km、190km 与建桥前的距离比较时，分别由杭州湾与上海洋山港的南部海岸沿线...
|
|
2013-05-23 12:28:18
杭州海湾跨海大桥的完成，沿着杭州吠和Yangshan上海以137km、160km、190km的港口的海岸南部等等缩短距离在Ningbo、Shaoxing、Taizhou之间那分别，在桥的建造之前与距离相比较时。.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
