当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:孩子们,如果你们是鲜花和小草,我愿是阳光和雨露,默默地温暖和滋润你们的心田,让你们成为最鲜艳的鲜花和最青翠的小草。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
孩子们,如果你们是鲜花和小草,我愿是阳光和雨露,默默地温暖和滋润你们的心田,让你们成为最鲜艳的鲜花和最青翠的小草。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Children, if you are flowers and grass, I would like the sun and rain, silence your heart warm and moist, so you become the most colorful flowers and the green grass.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Kids, if you are fresh flowers and grass, and I would like to be warm sunshine, rain and dew, silently and sweeten your heart, so that you become the most colorful flowers and the green grass.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Children, if you are the fresh flower and the grass, I hope am the sunlight and the rain and dew, the ground temperature warmly moistens your heart silently, enables you to become the brightest fresh flower and the most verdant grass.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The children, if you like flowers and grass, and let me be the Sun and rain, warm and moisten your heart silently, so that you will become of the most colorful flowers and green grass.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The children, if you like flowers and grass, and let me be the Sun and rain, warm and moisten your heart silently, so that you will become of the most colorful flowers and green grass.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭