当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:上联:麻将扑克金花, 输完之后回家; 下联:古道西风瘦马, 断肠人在天涯; 横批:惨啊!Mahjong Poker golden flowers, lost after the home; the second line of a couplet: ancient path westerly poor fellow, heartbroken man at the end; a horizontal scroll bearing an inscription: badly Ah!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
上联:麻将扑克金花, 输完之后回家; 下联:古道西风瘦马, 断肠人在天涯; 横批:惨啊!Mahjong Poker golden flowers, lost after the home; the second line of a couplet: ancient path westerly poor fellow, heartbroken man at the end; a horizontal scroll bearing an inscription: badly Ah!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
上联:麻将扑克金花,输出完之后回家;下联:古道西风瘦马,断肠人在天涯;横批:惨啊麻将扑克金花,输后回家,一副对联的下联:古道西风可怜,伤心欲绝的男子在结束;水平滚动轴承题词:严重啊!
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
上联:麻将扑克金花, 输完之后回家; 下联:古道西风瘦马, 断肠人在天涯; 横批:惨啊! Mahjong啤牌金黄花,失去在家以后; couplet的第二条线: 古老道路西风可怜的家伙,极悲痛的人在末端; 刻有题字的一个水平的纸卷: 坏安培小时!
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
上联:麻将扑克金花,输完之后回家; 下联:古道西风瘦马,断肠人在天涯; 横批:惨啊!Mahjong 扑克金色花,首页 ; 后失去了第二行的一幅对联: 古道西风瘦、 断肠人在结束 ;水平滚动题字: 厉害啊 !
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭