当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:上联:假烟假酒假朋友; 下联:假情假意假温柔; 横批:钱是真的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
上联:假烟假酒假朋友; 下联:假情假意假温柔; 横批:钱是真的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The Union: counterfeit cigarettes counterfeit false friends; second line: pretend fake fake love gentle; scroll reads: money is true.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Annual leave: annual leave cigarettes on the false friends; wine: fake wily downlinks false kindness; couplet: money is true.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
First scroll: False smoke vacation liquor false friend; Second line: The false sentiment hypocrisy vacation is gentle; Streamer: The money is real.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
First pair part: fake smoke wine false friend; the second line of a couplet: soppy sweet; a horizontal scroll bearing an inscription: money is real.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
First line of a couplet: False friend of fake wine of the false smoke; Second line of a couplet: The false feeling unction is false and gentle; Horizontal wall inscription: The money is true.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭