|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：但刘先平的大自然文学却表达了人对大自然世界的敬畏，在他的作品里，重新审视了人与大自然的关系，不再把人作为大自然的主人出现，而是转换过来，人成为大自然的一部分，人与自然是相互依存的关系，即他的大自然文学把大自然的伦理尊严放置于人的伦理尊严之上，在呼唤生态道德一文中，他尖锐地指出传统“道德”概念的片面性，即“道德是一定社会调节人们之间，以及个人和社会之间关系的行为规范的总和”这一人们习以为常的定义这足以证明：人们根本没有把人与自然之间的关系纳入“道德”的范畴，因此缺失了生态道德；或者说生态道德在这之前，根本没有进入我们的观念。忽视了大自然是人类赖以生存的根本这一事实，造成了重大的失误。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
但刘先平的大自然文学却表达了人对大自然世界的敬畏，在他的作品里，重新审视了人与大自然的关系，不再把人作为大自然的主人出现，而是转换过来，人成为大自然的一部分，人与自然是相互依存的关系，即他的大自然文学把大自然的伦理尊严放置于人的伦理尊严之上，在呼唤生态道德一文中，他尖锐地指出传统“道德”概念的片面性，即“道德是一定社会调节人们之间，以及个人和社会之间关系的行为规范的总和”这一人们习以为常的定义这足以证明：人们根本没有把人与自然之间的关系纳入“道德”的范畴，因此缺失了生态道德；或者说生态道德在这之前，根本没有进入我们的观念。忽视了大自然是人类赖以生存的根本这一事实，造成了重大的失误。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
But the Liu Xianping nature literature expressed the human actually to the nature world awe, in his work, carefully examined the human and the nature relations, no longer takes the human the nature the master appearance, but is transforms, the human becomes the nature a part, the human with the rela
|
|
2013-05-23 12:26:38
But Liu xianping ' great of nature literature is expression has people on nature world of fear, in he of works in, again review has people and nature of relationship, is no longer to people as nature of master appears, but conversion came, people became nature of part, people and natural is mutual d
|
|
2013-05-23 12:28:18
But Liu xianping ' great of nature literature is expression has people on nature world of fear, in he of works in, again review has people and nature of relationship, is no longer to people as nature of master appears, but conversion came, people became nature of part, people and natural is mutual d
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
