|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：这个还很青涩的少年，在舞台上也许还不够大气、不够成熟，但是可喜的是，他有着足够的真诚，足够的努力。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
这个还很青涩的少年，在舞台上也许还不够大气、不够成熟，但是可喜的是，他有着足够的真诚，足够的努力。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Sentimental this very young, on the stage may not be enough air, not mature enough, but the good news is that he has enough faith, enough effort.
|
|
2013-05-23 12:23:18
This is also a very astringent arena in the juvenile, perhaps not sufficient atmosphere, not mature enough, but fortunately, he has enough, enough of the good faith efforts.
|
|
2013-05-23 12:24:58
This very is also blue the astringent youth, in stage perhaps also insufficient atmosphere, insufficiently mature, but encouraging is, he has the enough sincerity, enough endeavor.
|
|
2013-05-23 12:26:38
This also a dapple of Apple of juveniles, on the stage may not be enough atmosphere, immature, but the good news is, he has a sincere enough, enough effort.
|
|
2013-05-23 12:28:18
This still very tender teenager, perhaps not enough for the atmosphere, not ripe enough on the stage, but a gratifying one is, he has enough sincerity, enough efforts.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
