当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:餐饮业作为我国第三产业中一个传统服务性行业,在改革开放的30年里,经历了从洋快餐抢滩中国市场到非典事件的冲击,再到食品安全,中国餐饮业在冲击中,保持着稳健的发展,实现销售额不断增长。餐饮业是经济发展的主要增产点,是城乡劳动力就业的主要渠道之一,也是全面建设小康社会的必经之路。加快餐饮业发展,对于增加就业、扩大消费、适应人民生活水平提高和生活方式变化以及推动旅游等行业发展,具有十分重大的意义。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
餐饮业作为我国第三产业中一个传统服务性行业,在改革开放的30年里,经历了从洋快餐抢滩中国市场到非典事件的冲击,再到食品安全,中国餐饮业在冲击中,保持着稳健的发展,实现销售额不断增长。餐饮业是经济发展的主要增产点,是城乡劳动力就业的主要渠道之一,也是全面建设小康社会的必经之路。加快餐饮业发展,对于增加就业、扩大消费、适应人民生活水平提高和生活方式变化以及推动旅游等行业发展,具有十分重大的意义。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Food and beverage industry in China's tertiary industry as a traditional service industry, in the reform and opening up 30 years, has gone from Western fast food to seize the Chinese market impact of the SARS incident, to food safety, the impact of China's catering industry, maintaining the the soun
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
As part of our food and beverage industry in the service industry, one of the traditional service industries in the course of reform and opening up 30 years, has gone from the market in China, and the beach ocean fast non-the impact of events, and then to the safety of food, food and beverage indust
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Restaurant industry as a traditional service industries in the tertiary industry in China in reform, opening up for 30 yea
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭