当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:而这种理论包含了在特定时空下的活动及其反映这些活动的物质形态内涵,以及与时空布局最直接相关的社会结构和思想态度,从而有望得出判断城市空间形态的最终标准,即建立一套有限的性能指标。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
而这种理论包含了在特定时空下的活动及其反映这些活动的物质形态内涵,以及与时空布局最直接相关的社会结构和思想态度,从而有望得出判断城市空间形态的最终标准,即建立一套有限的性能指标。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
And this theory contains a specific time and space activities and the physical form of these activities reflect the content and layout with the most directly related to the spatial and temporal structure of social attitudes and ideas, which is expected to come to the city to determine the spatial fo
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
While such a theory that contains a specific time in the activities and reflect these activities, as well as the content material patterns and spatial pattern is most directly related to the social structure and ideological attitudes, it is hoped that this will conclude that the ultimate standard pa
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
But this kind of theory has contained and reflects these active under the specific space and time activity the material shape connotation, as well as with space and time layout most direct correlation social structure and thought manner, thus obtains hopefully judges the city space shape finally sta
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Under this theory contains a specific spatio-temporal activity of connotation and its physical form reflects those activities, as well as the most directly concerned with temporal and spatial layout of social structures and mental attitudes, thus are expected to come to judge the final standard of u
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
This kind of theory includes the activity under particular space-time and its reflects the material shape intension of these activities, social structure and thought attitude that and most direct and most relevant with the space-time overall arrangement, thus expected to obtain the final standard of
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭