求翻译：在大型合资汽车公司从事5年品质改善工作，对汽车生产流程管理、汽车品质提高有着非常丰富的经验；有着全面的电子化办公和汽车返修技能是什么意思？

Engaged in large-scale joint-venture car company five years to improve the quality of work on the car production process management, to improve vehicle quality has a very rich experience; has a comprehensive electronic office and car repair skills

motor vehicles in large-scale joint venture company is engaged in quality improvement work five years in the automobile production workflow management, automotive quality have very rich experience; there is a comprehensive electronic office and motor skills.

Is engaged in 5 year quality improvement work in the large-scale joint capital car company, to the automobile production process management, the automobile quality enhancement has the extremely rich experience; Has the comprehensive computerization work and the automobile repair skill

In large joint-venture car company engaged in the 5-year quality improvement work on motor vehicles production process management, quality has very extensive experience; has a comprehensive electronic office and car repair skills

In large joint-venture car company engaged in the 5-year quality improvement work on motor vehicles production process management, quality has very extensive experience; has a comprehensive electronic office and car repair skills