求翻译：in the absence of modifiable medical co-morbidity, surgery with in 48 hours is associated with lower 1-year mortality (observational data)是什么意思？