求翻译：人们对遇到的现象、事物和行为的评价和解释是建立在本身文化的基础之上的，在跨文化交际中也同样如此，因此往往会造成交际的障碍，其根源就在于忽略了语用的迁移。是什么意思？

Phenomena encountered people, things and acts of evaluation and interpretation is based on the basis of their own culture, in cross-cultural communication is also true, so will often result in communication barriers, which is rooted in pragmatics neglected of migration.

Awareness of the problems encountered, and the phenomenon of the evaluation and explain things and acts is built on the basis of their own culture, the same is true in cross-cultural communication, and therefore often causes communication barriers of language, its root causes was ignoring the reloca

The people to the phenomenon, the thing and the behavior appraisal and the explanation which meets are the establishment in above the itself culture foundation, in Trans-Culture human relations also similarly so, therefore often can create the human relations the barrier, its root lay in has neglect

People experiencing phenomena, and evaluation and interpretation of the Act is built on the basis of their own culture, the same is true in intercultural communication, and is therefore frequently can cause communication barriers, its origins lies in ignoring the pragmatic migration.

People set up phenomenon, things and behavioral comment and explanation that are met based on one's own culture, the same too in the cross-cultural communication, so will often cause the obstacle of communication, its origin lies in neglecting the migration that the language uses.