当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:2010年11月11日中国第27次南极考察队从深圳市盐田港启航赴南极,并于12月5日顺利抵达南极中山站。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
2010年11月11日中国第27次南极考察队从深圳市盐田港启航赴南极,并于12月5日顺利抵达南极中山站。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
November 11, 2010 Chinese 27th Antarctic expedition team set sail from Shenzhen Yantian Port to go to Antarctica, and on December 5, successfully reached the South Pole Zhongshan Station.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
November 11, 2010 China's 27th Antarctic expedition team from Shenzhen Yantian Port sail to Antarctica on December 5 and arrived in Antarctic Zhongshan Station.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
On November 11, 2010 the Chinese 27th South Pole observation team sets sail from Shenzhen Yantiangang to go to the South Pole, and arrives at the South Pole Zhongshan station smoothly on December 5.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
November 11, 2010 China's 27th Antarctic expedition sail from Shenzhen Yantian port to South Pole, on December 5 and successfully arrived at Zhongshan station, Antarctica.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The 27th Antarctic investigation in China will depart from the harbour of salt pan in Shenzhen and attend the South Pole on November 11, 2010, and reach Antarctic station of Zhongshan smoothly on December 5.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭