|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Yet even benign change can come with a sting in its tail. Social arrangements have not caught up with economic changes. Many children have paid a price for the rise of the two-income household. Many women—and indeed many men—feel that they are caught in an ever-tightening tangle of commitments. If the empowerment of wo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Yet even benign change can come with a sting in its tail. Social arrangements have not caught up with economic changes. Many children have paid a price for the rise of the two-income household. Many women—and indeed many men—feel that they are caught in an ever-tightening tangle of commitments. If the empowerment of wo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然而，即使是良性的变化，可以在它的尾巴蜇。社会安排没有赶上经济的变化。许多孩子有两个低收入家庭的兴起支付的价格。许多妇女和确实很多男人觉得自己是陷入在不断收紧纠结的承诺。如果赋予妇女权力是过去50年来发生的巨大变化，处理及其社会后果将是未来50年的巨大挑战之一。
|
|
2013-05-23 12:23:18
然而,即使是良性改变可以是同一个棘手的尾巴。 社会安排没有跟上经济的变化。 许多儿童已经付出的代价的崛起的两个收入住户。 许多妇女,事实上很多人认为,他们被发现在一个日益加强的承诺。 如果赋予妇女的重大变化之一是过去50年来的,处理其社会后果的巨大挑战之一将是未来50。
|
|
2013-05-23 12:24:58
甚而良性变动在它的尾巴可能来与蜇。 社会安排未跟上经济变动。 许多孩子支付了价格二收入家庭的上升。 许多妇女和许多的确人感觉他们在承诺日益绷紧的缠结被捉住。 如果妇女的援权是其中一过去50年的巨大变动，应付它的社会后果将是其中一个巨大挑战的下50。
|
|
2013-05-23 12:26:38
然而即使良性变化可以一起去它的尾巴一阵刺痛。社会安排有没有跟经济形势的变化。许多儿童崛起的双收入家庭付出的代价。许多妇女 — — 实际上，许多男 — — 感觉到他们被夹在越来越紧缠结的承诺。如果赋予妇女权力是一个很大的变化，在过去的 50 年中，处理及其社会后果将下一个 50 的最大挑战之一。
|
|
2013-05-23 12:28:18
然而甚至慈祥的变化能带着在它的尾巴里的刺痛来。社会安排没赶上经济变化。很多孩子已经为两份收入的家庭的升高付出代价。很多女子和很多人的的确-承诺，感到他们被使陷入日益严格的混乱。如果女人的能力是过去50 年的巨大的变化之一，处理它的社会结果将是下一个50的大的挑战之一。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
