当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:What is more, the argument runs, these supposedly womanly qualities are becoming ever more valuable in business. The recent financial crisis proved that the sort of qualities that men pride themselves on, such as risk-taking and bare-knuckle competition, can lead to disaster. Lehman Brothers would never have happened i是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
What is more, the argument runs, these supposedly womanly qualities are becoming ever more valuable in business. The recent financial crisis proved that the sort of qualities that men pride themselves on, such as risk-taking and bare-knuckle competition, can lead to disaster. Lehman Brothers would never have happened i
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
更重要的是,运行的参数,这些所谓的女人味特质正变得越来越宝贵的业务。最近的金融危机证明,那种品质,男人的骄傲自己冒险和不留情面的竞争,如可能导致灾难。雷曼兄弟绝不会发生,如果它已被雷曼兄弟姐妹,根据这一理论。即使在金融灾难来袭,新女权主义者还声称,最好的公司已经放弃“重男轻女”的层次结构,有利于“协作”和“网络化”,技能,使妇女有一种内在的优势。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
更甚的是,这个论据,这些所谓“女性素质是越来越重要的业务。 最近的金融危机证明,这种特质,男子引以自豪,如风险和裸-关节竞争,可以导致灾害。 雷曼兄弟就不会发生了如果它已Lehman Brothers姐妹,根据这一理论。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
而且,论据跑,这些假想女子般地的质量变得可贵在事务。 最近金融危机证明,人骄傲他们自己,例如冒险和光秃指关节竞争的类质量,可能导致灾害。 Lehman兄弟根据这种理论不会发生,如果它是Lehman姐妹。 在被触击的财政灾害,新的男女平等主义者也要求以前,最佳的公司摒弃“家长式”阶层倾向于“合作”和“网络”,妇女有固有好处的技能。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
什么是更多,参数运行,这些理应端庄的女人的品质在业务正变得越来越有价值。最近的金融危机证明这类人才男子骄傲自己,如冒险和毫不留情的竞争,可能会导致灾难。雷曼兄弟永不会发生如果这真是雷曼兄弟姐妹,对这一理论根据。即使金融灾难发生,新的女权主义者还声称之前, 最好的公司已经放弃了"重男轻女"层次结构"协作"的赞成和技能的妇女在"网络",拥有先天的优势。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
而且,辩论运转,这些根据推测有女子气质的质量正在生意场中变得越来越有价值。新近的金融危机证明人以为自豪的这类质量,例如冒险和裸露指关节的竞争,能导致灾难。根据这个理论,如果是雷赫曼姐妹,雷曼兄弟公司绝不会发生。即使在财政危机撞上以前,新男女平等主义者也声称,最好的公司一直有利于"合作"和"联网"放弃"家长"的层次,女人有一个固有的优势的技能。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭