当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:处于高阶层的消费者,由于经济宽裕,生活悠闲,因此他们一般是高档商品的主要购买者;相反,处于社会低层的人士,只能购买维持生存的产品。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
处于高阶层的消费者,由于经济宽裕,生活悠闲,因此他们一般是高档商品的主要购买者;相反,处于社会低层的人士,只能购买维持生存的产品。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In a high-level consumers, due to the economic well-off, relaxed life, so they are generally the main buyers of luxury goods; the contrary, lower in the community who can only buy products to survive.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In a high-class consumers leisurely life, as a result of economic austerity, therefore, they are generally high-grade commodities; on the contrary, the main purchasers of socially disadvantaged people survive, they will only be able to buy the product.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Is in the higher level consumer, because well-to-do, the life is leisurely and carefree, therefore they are generally the high-grade merchandise main buyer; On the contrary, is in the social underlying bed the public figure, only can purchase the maintenance survival the product.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
At a high class consumers, due to the well-off, life leisurely, so they are generally the main purchasers of high order goods; on the contrary, is a low-level members of the community, only buying products to survive.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
In the consumers of the high stratum, because well-off, the life is leisurely, so they are generally main buyers of the high-grade goods; On the contrary, the personage in social lower, can only buy the products surviving.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭