|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Onshore Site Leader (OSM) will assess the risk and authorize night driving in such cases after consulting AOM. AOM or his designate will maintain a log of all such authorizations.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Onshore Site Leader (OSM) will assess the risk and authorize night driving in such cases after consulting AOM. AOM or his designate will maintain a log of all such authorizations.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
陆上网站负责人（OSM）评估风险，并咨询AOM后授权在这种情况下，夜间驾驶。 AOM的或他指定将保持所有此类授权的日志。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
向着海岸的站点领导(OSM)将估计风险并且批准在这些情况下驾驶在咨询的AOM以后的夜。 AOM或他的指定意志维护所有这一类授权日志。
|
|
2013-05-23 12:26:38
陆上网站领导人 （OSM） 将评估风险，并授权夜后咨询飞航驾驶在这种情况。飞航或他的候任会保持所有此类授权的日志。
|
|
2013-05-23 12:28:18
朝着岸的场所领导人(OSM)将评价风险并且在在咨询AOM之后在这样的情况下开车的夜晚审定。任命而未就职的AOM或者他的将保持这样全部授权的一根木材。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
